【剧情】白猫温泉物语2 – 第六章（日文）

農家とアルマ

シエラ：私はシエラよ。よろしくね。

ルウシェ：ルウシェです。こちらこそよろしくお願いします。

セオリ：相部屋になってすまへん。うんとサービスするんで堪忍な。

シエラ：そういうわけだけど、どうするフレイヤ？小さくなればなんとか……

フレイヤ：私は外にいます。

シエラ：そう……わかった。

ルウシェ：騎士様、男子禁制だそうですけど……

アシュレイ：……５人部屋なら安心だ。俺は別の宿を探す。

セオリ：ほんなら部屋へ案内するな。

シエラ：先に３人いるのよね。仲良くなれるかしら……

ルウシェ：ま、待ってください。荷物が……

シエラ：大丈夫？そのカバン重そうだけど……

ルウシェ：はい……この中にはルーンスタンガンや防弾チョッキ、あらゆる防犯グッズが入っていますので……

シエラ：あんまり旅行っぽくないわね……

ルウシェ：騎士様が心配性で……

シエラ：とにかく、手伝ってあげようか？

ルウシェ：いえ、大丈夫です。こんなときは……

ルウシェ：アラストル！

シエラ：な、なにそれ？

ルウシェ：自然界に宿るソウルの化身……＜アルマ＞です。

ルウシェ：アルマは私の意志通りに動かすことができるんですよ。このように……

アラストルが軽々とカバンを持ち上げた。

シエラ：へー、便利ね。他にもいろいろできそう。

ルウシェ：力仕事だけでなく、細かい作業もできるんですよ。

シエラ：畑を耕したり？

ルウシェ：はい？

シエラ：種まきとかも？

ルウシェ：は、はあ……おそらくは。

シエラ：でも、頼りすぎちゃうと、体なまっちゃうんじゃない？

ルウシェ：やっぱりそうですよね……気を抜くとすぐお腹まわりが……

ルウシェ：それに比べて、シエラさんはスタイルいいですよね？

シエラ：そう？

ルウシェ：なにか特別な運動をなさってるとか？

シエラ：農作業はしてるけど……

ルウシェ：それはなんとも奥が深そうですね……！

シエラ：今度やってみる？

ルウシェ：是非♪

セオリ：お〜い、どうしたんや二人とも。はよいくで〜。

主人公：

ホメ様：ミーの部屋はどこ？

ゴエモン：あー、満室なんでお引き取りを。

ホメ様：Oh〜、残念ね。

ゴエモン：やべっ……本読んでたから、うっかり……

主人公：

…………

……

ホメ様：さてと、どこにステイしましょうか。

おじいさん：こちらの宿はいかがですか〜！今なら、食事代もタダ。なんなら、宿泊代も……

おばあさん：あんた、もうおよし……そんなことしても、お客さんらは帰ってこん……

おじいさん：クソ……みんな見てくれだけの宿に流れやがって……

おじいさん：そら、わしらの宿は古臭いかもしれん……けんど、真心だけはどこにも負けとらん……

おばあさん：このご時世じゃ……誰もそんなもの求めとりゃせん……悔しいけど、あきらめるしかないんや……

ホメ様：…………

ホメ様：ミーは褒め間違えてたね……