【剧情】白猫温泉物语2 – 第一章（中文）

青蓝之岛的危机

――青蓝之岛，春季。

进行了用本国引以为豪的温泉来吸引别国的观光客的活动。

身为皇帝兼任温泉大使的濑织一心一意努力着，让这计划取得成功……

――本应是这样的但是。

凯特拉：没什么观光客呢……

爱丽丝：以前充满着活力的街道……

凯特拉：被濑织叫来，总有什么不好的预感……

濑织：大家~……

凯特拉：濑织！你怎么风尘仆仆的！？

濑织：从比较远的地方过来……

濑织：这里本来应该是很热闹的，但是有很多情况……

凯特拉：很多情况……

濑织：就像你所见的，温泉事业大失败………

爱丽丝：为什么会这样……

濑织：经济衰退大概就这样了……

濑织：观光客来到这里的旅费、预算开销挺大的……

濑织：洗澡的话在附加就足够了……一般都是这样呢……

凯特拉：不能想点办法吗？

濑织：就算想提高服务，但也没有钱……

凯特拉：真是四处碰壁呢……

濑织：就是这！

凯特拉：突然间怎么了！

爱丽丝：凯特拉，你说话的方式！

主人公：

濑织：看看这！

凯特拉：这本书是……？

濑织：这是温泉界活着的传奇，侯美大人所写的。

凯特拉：侯美……大人？

濑织：好像是粉丝们含着敬意的称呼。

爱丽丝：这么有名吗？

濑织：温泉的事无所不知、为温泉而奉献人生、评价温泉。简直就是温泉之王。

濑织：然后，据说被侯美大人介绍过的温泉会有观光客一夜之间赶到。

爱丽丝：真厉害……

凯特拉：那么，他到底怎么了？

濑织：其实侯美大人最近好像来到这。

凯特拉：啊，这不就是个机会吗。

濑织：就是呢，为了能让侯美大人对青蓝之岛的温泉感兴趣，我做了很多准备……

凯特拉：……呼嗯。就是说想借助原亲善大师凯特拉的帮忙呢。

濑织：没错！凯特拉计划能力很强，作为吉祥物也很优秀！

凯特拉：嗯嗯！就把凯特拉的力量借给你们吧！

凯特拉：呐！爱丽丝！

爱丽丝：……嗯。

主人公：

濑织：太好啦！那么，我们赶快开始吧！