【剧情】苍炎的暴风雨（序章） #2
| 由众多的岛构成的联邦—— 在那里有着一座拥有自治权的小岛。 林次岛（リンツ島）—— 人口少到连国家也称不上，那里住民过着较为原始的生活。
| |
 | 岛民A 呐，艾玛。最近，魔幻兽大人的情况怎么样？ 嗝。 |
 | 艾玛 ……很普通呢。 |
| 岛民A 普通吗。如果再暴走的话就会很困扰呢！好好地看着他！ |
| 艾玛 ………… |
 | 岛民B 等下，你！别再这样！ |
| 岛民A 别吵！那个时候，我的哥哥死了！就是这些家伙…… |
 | ？？？ 这位老人，你的措辞不太好吧？要骂公主殿下的话，作为从者的我…… |
| 岛民A 你也不是个老头子吗！我才不管你是什么前骑士！你这混蛋，我可不会输！ |
| 艾玛 格拉汉姆先生！ |
| 格拉汉姆 怎么了？公主殿下。 |
| 艾玛 虽然你替我解围了我很高兴，当我是艾玛。艾玛・英格拉姆（エマ・イングラム）。 不是你的公主殿下。 |
| 格拉汉姆 ………… 啊啊，是呢。你是艾玛呢。原来是艾玛。 |
| 艾玛 走吧，格拉汉姆先生。 |
| 格拉汉姆 啊，啊嗯……谢谢你，艾玛。 |
| 岛民A 全都是不正常的家伙……不管是这个还是那个…… 嗝…… |
| 岛民B 你够了，别大白天的就喝醉了。不要再喝了。 |
| 岛民A 不喝的话受不了！什么时候会见鬼，可是不知道的！ 这座岛上的家伙，全部都是呢！！ |
| 艾玛 格拉汉姆先生，刚才真是谢谢你了。 |
| 格拉汉姆 没什么，别在意。如果他还说你就尽管跟我说。 对了，我因为公会的委托去了青蓝之岛。那里有种叫纳豆的美食…… |
| 艾玛 虽然很谢谢你，但是你的特产，总是些很奇怪的东西。 |
| 格拉汉姆 这次可不同哦。虽然多少有些怪味，但是很适合送饭哦。 |
| 艾玛 竟然你说到这的话，也不得不试试呢…… |
| 格拉汉姆 我等着你哦。公主殿下能在晚饭前回来就好…… |
| 艾玛 ……是呢。 |
| ……………… …………
| |
| 艾玛 我来了，魔幻兽大人……是艾玛。 |
| 魔幻兽 ………… | |
| 艾玛 这是今天发生的事，今天吃过早饭后，去确认了森林里的陷阱—— |
| 魔幻兽 ………… | |
| 艾玛 醉汉グンナル，还是一样烦人……真是讨厌。 |
| 魔幻兽 ………… | |
| 艾玛 嘛，但是…… 我和魔幻兽大人也是被疏远了呢。如果魔幻兽大人不生气的话，我也不会生气。 |
| 魔幻兽 ……钥匙，艾玛……一部分…… | |
| 艾玛 今天听到你的声音了呢。我明天还会再来。晚安。 |
