【剧情】白猫温泉物语2 – 第十二章（中文）

全白的五右卫门

オドロ：说不定，它会再次出现在你的床边……

オドロ：……谢谢。

主持人：以上，就是我オド的恐怖怪谈。那么，分数是？

ヤナギ：不知道！

库：是呢！

主持人：获得了3分。也就是说是现在的最高分数！

主持人：耶ー，按着这个调子锵锵的前进。接下来是第五位……

五右卫门：侯美ーーーー！！！

主持人：噢，已经登场了。那么，请展示你的才艺！

五右卫门：嗯？什么，我在舞台中央？

主持人：哎？应该是＜艺技比赛＞的参赛者吧？

主持人：……不是的话请你出去。

五右卫门：当然，我是。

主持人：那么，请展露你的才艺。

五右卫门：欸，才艺……那个……

希菈：那个人，在那里要干什么……？

刹那：这里，有很多观众很辛苦……

露榭：这么多人气……我也要学习！

侯美大人：BuーBuー！

永远：侯美大人也在观众席……！

露米耶：而且还在起哄呢……

五右卫门：Nunununu……

主持人：你流了很多汗没关系吗？快点开始吧……

五右卫门：――嗯――

五右卫门安静的闭上眼。

不知为何，右手一边拿着水果牛奶。

五右卫门：现在要喝还是不喝……

五右卫门：嗯！？这是什么声音！

主持人：你说什么，这不是音效吗？

五右卫门：哦、哦、是的是的。再放一次。

主持人：喂。

五右卫门：唔哇啊啊啊啊啊啊！！！

主持人：……只是叫着啊？

五右卫门：唔哇啊啊啊啊、啊啊、啊啊！

被追赶的五右卫门，发现了舞台上的宝箱――

五右卫门：啊啊啊啊啊啊啊！

在那用自己的手夹住。

五右卫门：啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

主持人：这是什么！

主持人：意义不明的开展，那么分数！

ヤナギ：不给！

库：就是就是！

侯美大人：Not・Comedianーーー！！！

五右卫门：好吵！这全部，都是因为你！

五右卫门边哭着边跳到观众席里――

露米耶：欸哎〜〜〜〜っ！？

观众们一口气逃掉，五右卫门掉落到地面上。

露榭：……没、没问题吗？

五右卫门：侯美呢？

希菈：那里。

五右卫门：绝对不会让你逃了……！