【剧情】白猫温泉物语2 – 第七章（中文）

岛的愤怒

莎瓦瓦：风在颤抖……

莱莱：天空轰隆隆的。有什么不对劲！

五右卫门：天地异变前的感觉。

爱丽丝：为什么会这样……

濑织：侯美大人……侯美大人扰乱了泉水的秩序……

濑织：触动了＜岛的愤怒＞！

凯特拉：那是之前濑织和五右卫门的吵架，让怪物诞生的一连串的事情呢。

五右卫门：啊啊是呢。我盗取＜源泉＞或是弄湿衣服的原因。

濑织：你也是无缘无故的，去陌生的地方！

爱丽丝：但是，这里不是没有＜源泉＞吗……？

濑织：有＜源泉＞的山离这里很远。

濑织：所以，怒气传到这里很异常……

露米耶：欸哎哎〜！？山要裂开了〜！

刹那：哇哇！雷电〜〜〜！

青蓝之岛的整片岛屿像是愤怒般大地龟裂起来。

从山头喷出直冲云霄的火焰，如龙一般的闪电在云中暴走。

凯特拉：变得危险起来了呢……

爱丽丝：要怎么办才好呢……

濑织：只能去＜源泉＞那所说服它了。

五右卫门：哎……不要。

濑织：那，你让小次郎在下面集中精力疏散住民。

五右卫门：这也可以。

濑织：嘛，不管你在还是不在，也一样。

五右卫门：那我跟着你们！

濑织：你到底想怎样！

爱丽丝：说起来侯美大人呢？

五右卫门：不见了呢。他还是这场灾难的主谋，这混蛋。

凯特拉：虽然很在意他去哪了，但现在要先去＜源泉＞那里。

希菈：我们也跟着可以吗？

露榭：青蓝之岛的存亡危机，我们也来提供帮助。

永远：一切都是为了温泉。

刹那：永远也想去的话，我也跟着。

露米耶：我，跟大家一起会放心些所以……

凯特拉：你们……

主人公：

濑织：没时间了。想要去的话，跟着我吧！