【剧情】白猫温泉物语2 – 第六章(中文)
农家与阿尔玛
希菈:我是希菈。请多多关照。
露榭:我是露榭。也请你多多关照。
濑织:让你们在同一个房间很抱歉呢。我们会提供更好的服务希望能谅解。
希菈:就这么一回事,怎么办芙蕾亚?如果你能变小的话……
芙蕾亚:我在外面就好了。
希菈:那……我明白了。
露榭:骑士大人,这里禁止男子进入……
阿修雷:……5人房间的话就安心了。我去找别的地方。
濑织:那么我来介绍下房间吧。
希菈:已经有3个人了。希望能友好相处……
露榭:等、等一下。行李……
希菈:没问题吗?那行李看起来很重……
露榭:嗯……里面有符文电击枪和防弹背心、还有各种各样的防范工具……
希菈:看起来不太像是旅行呢……
露榭:因为骑士大人的担心……
希菈:总之,要帮忙吗?
露榭:不用,没关系。这种事的话……
露榭:アラストル!
希菈:那、那是什么?
露榭:寄宿在自然界之魂的化身……名为<阿尔玛>。
露榭:阿尔玛能根据我的意志来行动呢。就像这样……
アラストル很轻松地就把行李搬起来了。
希菈:哇ー,很便利呢。感觉还能做各种各样的事情。
露榭:不仅仅是力量型的工具,精细的工作也可以呢。
希菈:种田呢?
露榭:嗯?
希菈:播种之类的?
露榭:嗯……应该也可以。
希菈:但是,太过依赖的话,身体不会变得懒惰?
露榭:果然还是会这样呢……有时候会感觉不太舒服……
露榭:相比我,希菈看起来身材很好呢?(Emmmmm……)
希菈:嗯?
露榭:你是有在做什么特别的运动吗?
希菈:农业吧……
露榭:这看起来很有深度呢……!
希菈:下次你要试试吗?
露榭:请务必♪
濑织:喂~,你们两人怎么啦。快点过来~。
另一方面
主人公:
侯美大人:Me的房间在哪?
五右卫门:啊ー,已经满了请走吧。
侯美大人:Oh~,太可惜了。
五右卫门:不好……看着看着书,不小心就……
主人公:
…………
……
侯美大人:接下来,去哪里留宿呢。
爷爷:在这边留宿怎样呢〜!现在的话食物免费。要不,留宿费也……
婆婆:你啊,已经够了……你这样的话,客人就会回去的……
爷爷:可恶……大家看了我们的房间就会走……
爷爷:我们的房间虽然是很老了……但是,我们的诚意不会输给别人……
婆婆:在这时代……没有谁会想要这种东西……虽然很不甘心,但也只能放弃了……
侯美大人:…………
侯美大人:我夸他们是不应该吗……