【剧情】白猫温泉物语2 – 第一章(日文)
ゴエモンの奇策
キャトラ:なにしにきたのよアンタ。
ゴエモン:一番風呂を盗み回ってるに決まってんだろ!
ゴエモン:しかも一ヶ月前からずっとだ!今でこそ観光客が増えてきたからいいものの……
ゴエモン:俺はなにと戦ってんだ!時間を返せ!
セオリ:知らんわ!
ゴエモン:それはいいとして、なにやら火急の事態みてえだな。
セオリ:あんたには関係あらへん!
ゴエモン:そう邪険にすんなって。せっかく協力してやろうと思ってんのに。
セオリ:いらん!どうせろくでもないことになるに決まっとる!
ゴエモン:決めつけんなよ!
セオリ:あないな乱痴気騒ぎ起こしといて信用できるわけないやろ!
ゴエモン:けど、最後は上手くまとまっただろうよ。
セオリ:まあ、確かにあのキーヴィジュアルは好評やったけども……
セオリ:それを差し引いてもや!
ゴエモン:うるせえ!別に理由とかどうでもいいんだよ!
ゴエモン:俺は世界各国の温泉から一番風呂を盗み続けてきた!つまり、その手の知識が豊富!
ゴエモン:されば、渡りに船!俺を利用するほかあるまいに!違うか!
セオリ:ちゃうわ!!
ゴエモン:畜生ォォォォ〜〜〜〜!!!
キャトラ:まあまあ、セオリ。たしかにこいつの乱行の数々は許しがたいものよ。
キャトラ:けど、今は少しでも希望があるならそれにすがるしかないわ。
セオリ:くぅ……しゃあない。今回だけやで。
アイリス:た、大変だわ!?ホメ様が不満そうに……
ホメ様:オーノー……替えのクロウズ、フォーガットね。
キャトラ:なにかの専門用語かしら?ただ、明らかに批判してる感じよね……
セオリ:あかん!ゴエモンはん、なんとかしい!
ゴエモン:承知! あのホメ様とやらが気に入りそうな施設を建ててやるよ!
セオリ:アホぬかせ!そんな時間どこにあんねん!
ゴエモン:俺には凄腕の大工の知り合いがごまんといる!むろん、この島にもな!
ゴエモン:俺が一声かけりゃ、あっという間に大集合よ!
セオリ:はあ?
ゴエモン:お〜い。
どこからともなく、大勢の大工がゴエモンの周囲に集まってきた。
セオリ:んな、アホな!?
ゴエモン:こいつらに頼めば、建物なんぞちょちょいのちょいよ。
ゴエモン:うむ。上出来だ。
キャトラ:けほっ、けほっ、なにが起こったの……?
アイリス:見て、いつの間にか建物が……!
主人公:
立派な瓦葺きの屋根をこしらえた建物の中を覗くと、胸踊るような設備が広がっていた。
キャトラ:むむむ……追い込まれてるせいか、この不可思議な出来事を受け入れてしまっているわ。
キャトラ:でも、なんとかはなりそうね!
主人公:
女性観光客A:え?こんな施設あったかしら……?
女性観光客B:なんだか不気味ね……
ホメ様:アンビリーバボォ……素晴らしい。
ホメ様:さっそく中をルックしなくちゃね。
主人公:
キャトラ:見たところ、ホメ様はご満悦ね。
ゴエモン:そんじゃ、この調子で次の施設をここいらに建てまくるぞ。
セオリ:なんでや?島の随所に温泉があるんやから、そこに誘導して……
ゴエモン:商売ってのは入り口から固めるのが鉄則だ。
ゴエモン:港周辺がさびれてたら、温泉巡りをする気になるか?
セオリ:ま、まあ、ならへんな……
ゴエモン:つべこべ言わずに建てればいいのだよ!